Navigation – Plan du site
Bonnes feuilles

Prologue au livre Hoy no es ayer

Notes de la rédaction

Les agradecemos al autor, Santos Juliá y al editor, Señor Joaquín Palau,  su gentileza en darnos la autorización de reproducir en esta revista el Prólogo al libro Hoy no es ayer. Ensayos sobre la España del siglo XX, Barcelona, RBA Libros, 2010, ISBN : 978-84-9867-783-6

Nous ouvrons dans ce numéro une nouvelles rubrique qui offrira aux lecteurs des Cahiers des textes d’un intérêt méthodologique et/ou théorique indiscutable.

Tel est le cas des quelques pages dans lesquelles notre collègue et ami Santos Juliá présente treize études qui portent sur le xxe siècle espagnol et qui se trouvent réunies dans le recueil Hoy no es ayer.

Santos Juliá part du constat souvent fait du décalage entre une société en mouvement au cours de ce xxe siècle et l’immobilisme de la vie politique pour mieux démystifier les interprétations simplistes qui en ont été données, en particulier par les vainqueurs de la Guerre Civile.

Revenant sur l’intérêt qu’il a toujours porté à la relation entre langage politique et stratégies d’action, il explicite sa démarche d’historien, critique à l’égard du « tournant linguistique », fidèle à une « histoire sociale intéressée par les luttes politiques et sociales », éloignée de tout déterminisme.

Il conclut sur la question qui nourrit actuellement le débat public en Espagne, celle de la « mémoire collective », mettant en garde contre « les commissaires de la mémoire » qui ont tendance à instrumentaliser le passé à des fins pas toujours désintéressées.

Páginas selectas

Iniciamos en este número una nueva sección que ofrecerá a los lectores de los Cahiers textos de un interés metodológico y/o teórico evidente.

Éste es el caso de las siguientes páginas en las cuales nuestro colega y amigo Santos Juliá, Catedrático en la UNED, presenta trece trabajos que van referidos al siglo xx español y se hallan recogidos en el volumen Hoy no es ayer.

Santos Juliá arranca de la observación frecuente del desfase entre una sociedad en movimiento a lo largo de este siglo xx y el inmovilismo de la vida política con el propósito de desmitificar las interpretaciones simplistas que se dieron de dicho desfase, especialmente entre los vencedores de la Guerra Civil.

Volviendo a su constante interés por la relación entre lenguaje político y estrategias de acción, esclarece su trayectoria de historiador, crítica respecto del « giro lingüístico », leal a una « historia social interesada por las luchas políticas y sociales », alejada de cualquier determinismo.

Concluye con la cuestión que hoy en día llena el debate público en España, la de la « memoria colectiva », poniéndonos en guardia contra « los comisarios de la memoria » que tienen propensión a instrumentalizar el pasado con fines nada desinteresados.

Document annexe

Haut de page
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Logo 3L.AM Langues, Littératures et Linguistique des Universités d'Angers et du Maine
  • Revues.org