Navigation – Plan du site

Éditorial

Jacques Maurice

Texte intégral

1Avec deux numéros confectionnés en l’espace d’une année, les Cahiers de civilisation espagnole contemporaine voient leur périodicité améliorée. Cela est rendu possible par le nombre de propositions que nous recevons d’Espagne et de France ainsi que par les réponses favorables à nos sollicitations de chercheurs qui mesurent l’audience que trouvent leurs travaux sur le réseau de la Fédération Revues.org – il convient de signaler, à ce propos, l’admission de notre revue sur le Directory of Open Access Journals, DOAJ, géré par l’Université suédoise de Lund.

2Ce numéro 3 propose un éventail d’études qui vont du premier XIXe  siècle –nous nous y étions engagés– au temps présent, avec une variété d’approches qui font converger parfois histoire politique et histoire culturelle.

3En prélude au congrès international des 12, 13 et 14 février 2009 de l’Université Paris Ouest Nanterre La Défense, la revue s’honore de publier un catalogue raisonné de la production écrite inspirée par le séjour forcé de nombreux réfugiés espagnols dans les camps d’internement ouverts par les autorités françaises à la suite de la retirada de l’armée républicaine de Catalogne.

4Les Cahiers continuent d’assurer le suivi le plus fidèle des travaux de recherche venus à soutenance dans l’Enseignement Supérieur français, notamment les dossiers d’Habilitation à diriger des recherches. Ceci devrait encourager lecteurs et collborateurs à transmettre leurs informations à ce sujet.

5La revue continue également de prêter attention aux ouvrages collectifs qui témoignent de la vitalité des centres de recherche de l’hispanisme. Elle s’efforce d’en rendre compte dès lors que ces publications sont portées à la connaissance de la rédaction.

6Nous mettons ainsi en œuvre les engagements pris dans la présentation du projet. Dans le but d’enrichir le contenu des Cahiers, nous renforçons progressivement le collectif de rédaction et faisons appel à des experts extérieurs chargés d’évaluer la qualité et l’originalité des études qui nous sont proposées.

7Avec le concours de toutes et de tous, nous espérons faire des Cahiers un instrument de travail toujours plus utile à celles et ceux qui s’intéressent aux sociétés et aux cultures de l’Espagne contemporaine.

Editorial

8Con dos números puestos en línea en un año, queda mejorada la periodicidad de los Cuadernos de civilización española contemporánea. Lo hizo posible el número de propuestas que procedían de España y Francia así como las respuestas favorables a nuestras solicitudes de investigadores que valoran la difusión que encuentran sus trabajos en la red de la Federación Revues.org. Es de señalar a este respecto la admisión de nuestra revista en el Directory of Open Access Journals, DOAJ, gestionado por la Universidad sueca de Lund.

9Este número 3 ofrece un abanico de trabajos que van desde el primer siglo XIX –a ello nos habíamos comprometido- hasta el tiempo presente, con una variedad de enfoques tal que a veces confluyen historia política e historia cultural.

10Como preludio al congreso internacional de los 12, 13 y 14 de febrero de 2009 en la Universidad Paris Ouest Nanterre-La Défense, esta revista tiene a mucha honra el publicar un catálogo razonado de la producción escrita inspirada por la estancia forzosa de numerosos refugiados españoles en los campos de internamiento franceses a raíz de la retirada del ejército republicano de Cataluña.

11Los Cuadernos siguen refiriendo lo más exactamente los trabajos de investigación recién leídos en la Enseñanza Superior francesa, especialmente los dossiers de la « Habilitation à diriger des recherches ». Cuentan con sus colaboradores y lectores para mejorar cada vez más a este respecto.

12Los Cuadernos siguen asimismo prestando atención a las obras colectivas que ponen de manifiesto la vitalidad de los centros de investigación del hispanismo, que nos empeñamos en reseñar con tal de que vienen en conocimiento de la redacción.

13De este modo, vamos cumpliendo los compromisos que hemos contraído con el lectorado en la presentación del proyecto. Con el propósito de enriquecer el contenido, vamos fortaleciendo poco a poco el colectivo de redacción y encargando a expertos exteriores el cometido de evaluar la calidad y la originalidad de los trabajos que se nos proponen.

14Nos mueve el afán de hacer de los Cuadernos, con el concurso de todas y de todos, un instrumento de trabajo cada vez más útil para cuantos se interesan por las sociedades y las culturas de la España contemporánea.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Jacques Maurice, « Éditorial », Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En ligne], 3 | 2008, mis en ligne le 16 janvier 2009, consulté le 25 juillet 2017. URL : http://ccec.revues.org/2651

Haut de page

Auteur

Jacques Maurice

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

© CCEC ; auteurs

Haut de page
  • Logo DOAJ - Directory of Open Access Journals
  • Logo 3L.AM Langues, Littératures et Linguistique des Universités d'Angers et du Maine
  • Revues.org